“声”临其境！这英语配音大赛太给力了！

2020年12月18日下午，三亚城市职业学院第三届英语配音大赛正式拉开帷幕。本次英语配音大赛由2020级旅管专业的张馨月同学全程用英语主持，学院英语组张婷婷老师、聂垚莹老师、徐庆娇老师、孙德全教授和马秋凤教授出任大赛评委团。本次大赛上，来自全院各专业的大一新生共16组参赛选手展开激烈的角逐。同学们的作品实在是太精彩了！

▲英语配音大赛现场

第一组选手来自20级人力资源专业的符芳敏、何雯，他们带来的配音作品来自《拯救星星》。作品完整，配音更是把主人公的俏皮演绎的淋漓尽致，配音选手能很好的掌握人物性格，片段堪称一绝！

第二组选手来自20级市场营销专业的孙红艳，她带来的配音作品来自《疯狂动物城：闪电的帮助》节选片段。闪电的语速实在是太慢了，我们的配音选手完全与闪电的角色融为一体，整个片段俏皮又可爱，而且更是一人配音多个角色，实在是太厉害了！

▲英语配音大赛现场

第三组选手来自20级人力资源专业的陈静研，她带来的配音作品来自《冰雪奇缘：你想堆个雪人吗》节选片段。虽然配音时长不长，但是精彩的让人意犹未尽！Do you wanna build a snowman? 好可爱哦！

第四组选手来自20级会计专业的未敏 和 20级物流专业的吴晓敏，他们带来的配音作品来自《小妇人》。对话深入人心，配音选手把人物性格体现的非常鲜明！

第五组选手来自20级会计专业的黄可心，她带来配音的作品来自《冰雪奇缘》节选片段。完美的配音！非常长的一个片段，还包含了一个人配多个角色，这无形之中增加了难度。小姐姐从安娜小时候的声音配到了安娜长大的声音。融合度好高！

第六组选手来自20级高铁专业的艾则买提，他带来的配音作品来自《变形金刚》。这位选手不论是声音还是英语口音太符合原配音演员了！看的时候就感觉在看原片！精彩、精彩!

第七组选手来自20级高铁专业的汪汉榜，他带来的配音作品来自《疯狂动物城》。非常厉害的作品，一个人配音了好多角色，还可以捕捉到人物本身的性格，好优秀！真的是以一当十！

第八组选手来自20级旅游管理专业的史可、张馨月，她们带来的配音作品来自《鬼妈妈》。人物性格被配音选手表现的非常鲜明，不论是口语发音还是语气都特别符合电影角色，捕捉到人物角色的设定和细节，让人拍手叫绝！

第九组选手来自20级高铁专业的杨丹，他带来的配音作品来自《抵达巴黎》。配音选手，一人配音一男一女还做到了声音和性格上的区分，惊艳全场！

第十组选手来自20级计算机专业的祝顺池，他带来的配音作品来自《Harry Potter》。一人配多个角色，为大家带来了非常精彩的配音片段，片段选择也让人看的激动人心！

第十一组选手来自20级人工智能专业的邓佳鑫，他带来的配音作品来自《Black Panther》。非常精彩的配音片段，为了角色配音选手压低了声音用着非常有磁性的嗓音，英语发音标准，把角色演绎的淋漓尽致。

第十二组选手来自20级消防专业的苏伟钦，她带来的配音作品来自《Lecture》。非常有感情的一个演讲片段配音，声线优美非常深入人心。

第十三组选手来自20级计算机专业的谢志威、祝顺池，他们带来的配音作品来自《无限传奇》。漫威电影片段，看的让人激动人心，配音选手们的表现也非常好！

第十四组选手来自20级室内设计专业的张盛，他带来的配音作品来自《疯狂动物城》。完全跟上了视频节奏！原视频英语说的非常快，但这位选手完全跟上了节奏，好厉害！

第十五组选手来自20级室内设计专业的秦燚乾、辜之健、唐叶坤、朱张彪，他们带来配音作品来自《雷神3》。团队配合默契，每个人都捕捉到了人物特征，作品完成度非常高！

第十六组选手来自20级人力资源专业的潘旭，她带来的配音作品来自《两人不欢而散》。配音选手一人两角，语气非常到位！让观众们都陷入到了情景当中。

评委们终于打分完毕了，到了最激动人心的时刻！这次比赛共有八个获奖作品。获得第一名的选手是来自第8组的史可和张馨月同学；获得第二名的选手是第5组的黄可心同学，第11组的邓佳鑫同学，第6组的艾则买提同学和第7组的汪汉榜同学；获得第三名的选手是第4组的未敏和吴晓敏同学，第16组的潘旭和第10组的祝顺池同学。评委们为获奖选手们颁发了证书和奖品。

▲马秋凤教授为英语配音大赛一等奖获得者颁发奖品和获奖证书

▲孙德全教授和聂垚莹老师为英语配音大赛二等奖获得者颁发奖品和获奖证书

▲徐庆娇老师和张婷婷老师为英语配音大赛三等奖获得者颁发奖品和获奖证书

第一名和第二名获奖选手代表还为大家分享了获奖感言。获得第一名的张馨月同学谈到：没有人生下来就是有天赋的，所有的胜利都是靠自己的努力和不断的练习，我和我的组员史可同学从参加了配音大赛后第一时间就开始选择适合我们自己的角色，然后开始写台词稿，学习如何发音和学习人物的语气。刚开始我们也做不到那么完美，都是通过不断地尝试加练习才有了我们最后完整的作品。真的应对了这句话“Practice makes perfect”。（中文：“熟能生巧”）

获得第二名的邓佳鑫同学说：“如何提升我们的英语？提升英语首先要做的就是不能害羞，要大胆勇敢去学习和探索，多听多看和多说。每个人说话都有口音，但是不要怕，要勇敢的去说，相信自己可以！要多加练习多去学习如何正确发音，多对话、多看英语电影和英文书可以在潜移默化中提升自己的口语能力，只要愿意说，愿意学，自己永远都在不断进步！”

▲英语配音大赛合影

活动结束之际，参赛选手和评委们合影留念，第三届英语配音大赛完美落幕。我们期待下一届配音大赛能够看到来自同学们更多精彩的作品。